コンテスト - AIGLE NOIR x COLRUYT

南フランスのシャトー l’Hospitaletで、2名様の夢のような滞在を当てよう。 1. 主催会社 

本コンテストは SPH Gérard Bertrand（資本金6,000,000ユーロのSASU、本社所在地：Route de Narbonne Plage, 11100 Narbonne（フランス）、ナルボンヌ商業・会社登記簿に番号382 338 952で登録、以下「主催者」）が Colruyt Belgiqueと提携して主催し、後者は消費者への本キャンペーンの告知のみを担当します。 

2. キャンペーン期間 

本キャンペーンは2026年9月8日から2026年9月30日まで実施されます。 
この期間外の参加は受け付けられません。 

3. 参加条件 

本キャンペーンは、すべての自然人を対象としています： 

有効な購入証明書（レシートの写真）は、当選者にのみ、または参加の有効性を確認するための検査の場合に求められることがあります。キャンペーン期間中に対象商品を購入したことを確認するために厳密に必要な情報のみが求められます。 

4. 参加方法 

参加するには、以下を行うだけです： 

各個人および各メールアドレスにつき、コンテスト期間中に許可される参加は1回のみです。 
不完全、不正確、不正または本条件に従わない参加は無効となります。 

5. 当選賞品 

2名様向けの滞在5組が賞品として用意されています。 

各賞品には以下が含まれます： 

技術的な不具合、参加申込の未着、データの損失、またはコンテストの円滑な進行を妨げる不可抗力が発生した場合、主催会社は責任を負いません。 

10. 規約の承諾 

キャンペーンへの参加は、本規約への完全かつ無条件の同意を意味します。